Heather Report (Part 1)
S01E10 - Airdate: 2012-11-14
Runtime: 30 min
The teens of Berk find a mysterious girl named Heather on Thor's Beach. While Hiccup and the other teens openly welcome the newcomer, Astrid's jealousy turns to suspicion when she notices Heather is taking an unusual interest in the Book of Dragons. Unfortunately it is found she was working with the Outcasts and, despite the Dragon Riders' effort, she manages to give the ancient Book of Dragons to Alvin.
Episode details and rating from TVmaze.